fn ascii_casefold_lookup(proc: &File, parent: &File, name: &[u8]) -> Result<File>